Полное имя: неизвестно (Кличка Noodle)

Родилась в: Osaka

Возраст: 10 лет

Влияния: Haiku poetry, Loa Zi, Richie Sambora

Любимая фраза: "Nooodle!!!"



Основное:


Когда Gorillaz понадобился гитарист, они и представить не могли, что им станет маленькая неугомонная японка. Малышка отправила себя (малышку отправили?..) за океан в почтовом контейнере, прочитав объявление группы в музыкальном журнале. Безусловно, ребята были сильно удивлены, когда девочка выпрыгнула из ящика и попыталась объясниться с ними на японском. Поскольку по-английски Noodle практически не говорит, а на момент прибытия в Англию знала всего одно слово «Noodle», то так ее и назвали.
Noodle чудесно играет на гитаре и иногда поет. Кстати, она эксперт в области восточных боевых искусств. Обычно она вращается возле «большого брата» Russel’a, но и с 2-D у нее особые дзэн-связи («буддийская секта «дзэн» в Японии проповедует созерцание и интуицию как основу прозрения»). Ее очень забавляет безрассудство Murdoc’a, но в случае чего девочка может защитить и себя, и амёбо-подобного в большинстве случаев 2-D (а Russel’a и защищать не надо) от его нападок.



Это должен знать каждый!


«Noodle» переводится как «лапша», но в то же время возможен перевод «балда, простак, дурень, олух, голова, башка» (что маловероятно, впрочем). Девочка все же немного знает английский, так, она учит необходимые фразы (“You pay for Scala, you get Gorillaz!”) и под аккомпанемент 2-D и Russel’a даже смогла спеть Murdoc’у “Happy Birthday to You” утром в его день рождения (чем немало растрогала последнего). Общается с внешним миром при помощи переводчика Alan’a.



Это интересно:


Ее биография – сплошная загадка, даже Gorillaz практически ничего о ней не знают. Известно, что в семье Noodle все играли на гитаре, с трех лет она проживала в специальном Дзэн монастыре, где ее учили этому мастерству. Она никогда бы не стала исполнять вокальные партии вместе с Murdoc’ом, поскольку «у него изо рта пахнет», а с 2-D она даже не волнуется, когда поет, потому что это – «как играть с лучшим другом» У нее 23 штуки radio-hat (они же headphone hat, дословно – радио-шляпа, наушники), она носит их по очереди. В наушниках слушает (к примеру) Cornelius. В свободное время любит скачивать MP3 из Интернета, поливать свои карликовые деревья, заниматься карате и учиться ди-джеить с Russel’oм. Любит Power Puff Girls, Tomagatchi pets, Pokemon, Yo-yo's, свои многочисленные наушники, рис и лапшу. Любимые фильмы: «Seven Samurai» and «The Iron Giant» Очень любит ириски, а потому – и 2-D, раз он ими пахнет...


Легенда:

Вообще-то, по легенде, Noodle не может давать интервью, ведь она практически не знает английского. Но порой девочка на родном Японском выкрикивает непонятные фразы и сыплет афоризмами (после чего журналисты, наверное, проклиная все на свете, мечутся в поисках японских словарей, но мечутся, судя по всему, успешно – практически все фразы в интервью переведены на английский). Кроме того, в интервью может принимать участие Alan. По-детски откровенна (почти как 2-D)


На самом деле:

Все так и есть, хотя порой Noodle уж слишком благоразумна для десятилетнего ребенка...


Цитата:

(Translated from Japanese) Blessings are not received twice and calamities do not occur alone!


Итог:

Милая десятилетняя девочка-вундеркинд серьезная не по годам. Единственное «но», не позволяющее называть Gorillaz boy-band’ом. Как хорошо, что она есть!..